Übersetzung für "in large numbers" auf russisch

In large numbers

• в большом количестве
• в больших количествах

Übersetzungsbeispiele

в большом количестве

(a) Reconfiguration of a large number of the rooms;
а) перестройка большого количества комнат;

(b) Participation of a large number of delegates;
b) участие большого количества делегатов;

e. Large numbers of weapons can be destroyed;
e. может уничтожаться большое количество оружия;

Large numbers of shut-off and control valves;
большого количества запорной и регулирующей арматуры;

161. There was a large number of lawyers in the country.
161. В стране имеется большое количество адвокатов.

Large numbers of farms need to be controlled
а) необходимо наладить контроль за большим количеством сельхозпредприятий;

Rwanda receives a large number of migrants.
32. Руанда принимает большое количество мигрантов.

A large number of impacts have left their mark.
На поверхности остались следы большого количества ударов.

Large number of scholarships will be distributed in 34 provinces.
Большое количество стипендий будет распределено в 34 провинциях.

Anyplace were people might gather in large numbers.
Все, где люди будут собираться в больших количествах.

Other animals came down the mountain in large numbers, including moose and deer and foxes.
Другие животные в большом количестве поднялись в гору, среди них - лоси, олени и лисы.