Übersetzung für "i walked in" auf russisch

I walked in

• я вошел
• я ходил в

Übersetzungsbeispiele

я вошел

I walked in, and saw...
Я вошел, и увидел ...

I walked in on Drew kissing Keisha.
Я вошел, когда Дрю целовал Кейшу.

What if I walked in here barefoot?
А если бы я вошел сюда босой?

And as soon as I walked in, I saw...
Как только я вошел, я увидел..

I walked in and I found her.
Я вошел в комнату и нашел ее там.

I walk in here and the two of you are like shrapnel.
Я вошел, а вы - врассыпную.

By the time I walked in, he had him --
К тому времени как я вошел, он...

я ходил в

I walked and walked, asked and asked!
Уж я ходил, ходил, расспрашивал, расспрашивал!

"But I didn't sleep a wink all night. I walked and walked about, and went to where the music was--" "What music?"
– Да ведь я всю ночь не спал, а потом ходил, ходил, был на музыке… – На какой музыке?

I quite understand--you haven't slept--you walked about the park, I know. Agitation--excitement--all that sort of thing--quite natural, too!" "How do you know I walked in the park and didn't sleep at home?"
Понимаю; вы дома не спали, ходили в парке… конечно, волнение… еще бы! – Почему вы знаете, что я ходил в парке и дома не спал?