Übersetzung für "i give you this" auf russisch

I give you this

• я даю тебе это
• я даю вам это

Übersetzungsbeispiele

я даю тебе это

But I give you this, for safekeeping.
Но я даю тебе это на сохранение

I give you this ring as a symbol of my love.
Я даю тебе это кольцо в знак моей любви

I give you this ring as a sign of our marriage.
Я даю тебе это кольцо, как символ нашего брака.

Wayne, I give you this ring as a symbol of my love.
Уейн, я даю тебе это кольцо в знак моей любви к тебе

Grace, I give you this ring as a symbol of my love.
Грейс, я даю тебе это кольцо в знак моей любви к тебе

я даю вам это

And on top of that I give you this beautiful nail clipper.
К тому же я даю вам эти прекрасные маникюрные ножницы.

Out of respect, I give you this opportunity to walk away from the path you have taken.
Презрев условности, я даю вам эту возможность свернуть с пути, на который вы встали.