Übersetzung für "hunting out" auf russisch

Hunting out

• охота
• выискивая

Übersetzungsbeispiele

охота

Or maybe this place is hunted out.
- Может, уже и охотиться не на кого?

Yeah. They went hunting out at Johnson's Fork.
Они поехали охотиться в Лес Джонсона.

I'm not gonna write you up for hunting out of season.
Я не стану штрафовать тебя за охоту вне сезона.

No, no, but, uh, sometimes they, uh, dove-hunt out there.
Нет, нет, но, а... Иногда они охотятся здесь на голубей.

I wasn't up to hunting out the duck eggs this morning.
Охотиться за утиными яйцами сегодня утром у меня не было настроения.

It hunts out warm-blooded creatures in the night and sucks their blood.
Он по ночам охотится на теплокровных и высасывает кровь.

You spent months lying to us about what it is we're hunting out here.
Ты месяцами лгал нам о том, на что мы охотимся.

hunting out in the open was hard work. but up here, the pickings are easy.
Свободная охота была нелёгким делом, но здесь, наверху, добыча достаётся без труда.

I'm thinkin' whatever it is that they're hunting out there... I'm hoping they don't need another shot.
На что бы они там не охотились я надеюсь, что не понадобится еще один выстрел.