Übersetzung für "human character" auf russisch

Human character

• человеческий характер

Übersetzungsbeispiele

человеческий характер

Though this sense of equality was repressed for three centuries by pragmatic measures that were respected but not implemented, and by the extreme zeal of monks who consulted no one in imposing a single faith on this immense geographical area, it was imbued with the spaciousness of the land, the rivers, the forests, the gentle climate, the mountains and prairies, whose influence produced a different type of human character.
Хотя это чувство равенства подавлялось в течение трех столетий прагматическими мерами, которые уважались, но не выполнялись, и чрезмерным рвением монахов, которые, не спрашивая чужого мнения, навязывали единую веру населению этого огромного географического района, оно укреплялось масштабами земли, рек, лесов, мягким климатом, горными массивами и прериями; все это породило иной тип человеческого характера.

I have studied human character, terrorist psyche, fingerprints.
Я изучал человеческий характер, психологию террористов, отпечатки пальцев.

Notwithstanding the great abilities of those few, all the nobler parts of the human character may be, in a great measure, obliterated and extinguished in the great body of the people.
Несмотря на большие способности этих немногих, все более благородные стороны человеческого характера могут быть в значительной мере подавлены и уничтожены в главной массе народа.