Γbersetzung fΓΌr "hood" auf russisch
Substantiv
Verb
- Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ
- ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ
- ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ
- ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ
Γhnliche Kontextphrasen
Γbersetzungsbeispiele
- ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½
- ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡ
- ΠΊΠΎΠΆΡΡ
- ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊ
- ΠΊΡΡΡΠΊΠ°
- ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ»
- Π²Π΅ΡΡ
- ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡ
- Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ
- ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ
Substantiv
Thus, blindfolding or hooding should be forbidden.
ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ·ΠΎΠΊ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ.
They removed the hood and covered his eyes and mouth with adhesive tape.
ΠΠ½ΠΈ ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π³Π»Π°Π·Π° ΠΈ ΡΠΎΡ Π»Π΅ΠΉΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΌ.
He submits that he was handcuffed and his head was covered with a hood.
ΠΠ½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π° Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½.
βWhatβs under a Dementorβs hood?β
βΒ Π ΡΡΠΎ Ρ Π΄Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ?Β β Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΠΎΠ½.
All of them were hooded and masked.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°Ρ
, Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ
Ρ Π½ΠΈΡ
Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½Ρ.
The hooded creature had vanished. βWhat happened?
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½Π΅ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΎ.Β β Π§ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ?
Bellatrix lowered her hood more slowly.
ΠΠ΅Π»Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ° Π½Π΅ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½.
βNow we are all here!β said Gandalf, looking at the row of thirteen hoodsβthe best detachable party hoodsβand his own hat hanging on the pegs.
-ΠΠΎΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, - ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΡΠ½Π΄Π°Π»ΡΡ, ΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ², β ΡΠ°ΠΌΡΡ
Π»ΡΡΡΠΈΡ
ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΆΠ½ΡΡ
ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ², β ΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΈΡ
Π½Π° ΠΊΡΡΡΠΊΠ°Ρ
.
Its face was completely hidden beneath its hood.
ΠΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΊΡΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ.
Her still-hooded sister followed without invitation.
ΠΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ° Π²ΠΎΡΠ»Π° Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΎΠ½Π°.
Substantiv
Paragraph 4.2.5., delete the words "such as the hood".
ΠΡΠ½ΠΊΡ 4.2.5, ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° "Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡ".
Test-method - active hood / bonnet systems
ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ - Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡΠ° Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ
The engine hood or compartment cover shall be closed.
ΠΠ°ΠΏΠΎΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ.
βCome on,β Ron said cajolingly, giving the steering wheel a little shake, βnearly there, come onββ The engine groaned. Narrow jets of steam were issuing from under the hood.
βΒ ΠΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎ,Β β ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ» Π΅Π΅ Π ΠΎΠ½, Π΄Π΅ΡΠ³Π°Ρ ΡΡΠ»Ρ.Β β ΠΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅Π²Π΅Π». Π’ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ° Π²ΡΠ»Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡΠ°.
Steam was billowing from under the crumpled hood; Hedwig was shrieking in terror; a golf ball size lump was throbbing on Harryβs head where he had hit the windshield;
ΠΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΏΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡΠ° Π²Π°Π»ΠΈΠ» Π³ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ. ΠΡΠΊΠ»Ρ Π²ΠΎΠΏΠΈΠ»Π° ΠΎΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ°. ΠΠ°ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π·Π°Π»ΡΡ Π»Π±ΠΎΠΌ Π² Π²Π΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ, ΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠΈΡΠΊΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΉΡΠΎ.
Substantiv
(f) The coke transfer machine should be equipped with an integrated hood, stationary duct and stationary gas cleaning system (preferably a fabric filter);
f) ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΊΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ΅Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΆΡΡ
ΠΎΠ², ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠ±ΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π³Π°Π·ΠΎΠ² (ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΊΠ°Π½Π΅Π²ΡΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠΎΠΌ);
In any case the marking shall be visible when the device is fitted on the vehicle or when a movable part such as the hood or boot lid or a door is opened.
Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΆΡΡ
ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΡΠΊΠ° Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅ΡΡ, ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ.
Closed prebake systems with point feeding of alumina and efficient process control, hoods covering the entire pot and allowing efficient collection of air pollutants.
ΠΠ°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π°Π½ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Ρ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ Π°Π»ΡΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π·Π° ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠΆΡΡ
, ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π²ΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²Π°Π½Π½Ρ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡ Π·Π°Π³ΡΡΠ·Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ
Π°.
"Luggage compartment" is the space in the vehicle for luggage accommodation, bounded by the roof, hood, floor, side walls, as well as by the electrical barrier and enclosure provided for protecting the power train from direct contact with live parts, being separated from the passenger compartment by the front bulkhead or the rear bulkhead.
3.32 "Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅" - ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ° ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΆΡΡ
Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ° Ρ Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π»ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ;
The hood... doesn't seem very discreet.
ΠΠΎΠΆΡΡ
... Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ-ΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ.
Let's take a look under the hood and make sure we're not blowing a 20-kiloton gasket.
ΠΠ°Π³Π»ΡΠ½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΆΡΡ
ΠΈ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΡ Π²Π·ΡΡΠ² Π½Π°ΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π² 20 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΠ½Π½.
I was doing some Bondo work on a '67 Pontiac Sky Chief and I was drunk, as usual, and caught this on the hood ornament.
Π― ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» "ΠΏΠΎΠ½ΡΠΈΠ°ΠΊ" "Π‘ΡΠ°ΡΡΠΉ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ" 67-Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΡ, Π±ΡΠ» ΠΏΡΡΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, ΠΈ ΡΡΠΊΡ Π·Π°ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΆΡΡ
.
Once you have the plastic tubing and the plastic hood, you need 2 helium tanks for 50 party balloons, uh, which you can rent or buy.
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π²Π°Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠ±ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΆΡΡ
, Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ 2 Π±Π°Π»Π»ΠΎΠ½Π° Ρ Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° 50 ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΡ
Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π·ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Ρ.
Substantiv
Prisoners were never hooded in their cells.
Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ
Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊΠ°Ρ
.
During his detention, he was held handcuffed and hooded.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π² Π½Π°ΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ
ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ» Π½Π°Π΄Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊ.
It is recommended that they should be installed with a sound hood to avoid noise-affecting conversation.
ΠΡ
ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π» ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ.
Suction hoods, enclosure, etc. off-gas cleaning by FF
ΠΡΡΡΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊΠΈ, ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ.Π΄., ΠΎΡΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ
Π³Π°Π·ΠΎΠ² Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π’Π€
It is recommended that they should be installed with a sound hood where the noise could not affect conversation.
ΠΡ
ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π» ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ.
That is possible by installing doghouses or movable hoods or by total building evacuation.
ΠΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΡΡ
ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ.
Substantiv
You always said you need a good hood.
Π’Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Π° Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΡΡΡΠΊΠ°.
"All you need is a good hood." I swear I remember you saying that all you need is a good...
"ΠΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΡΡΡΠΊΠ°." ΠΠ»ΡΠ½ΡΡΡ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½Π° Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ...
Substantiv
The detainee may have a hood placed over his head during transportation and questioning;
Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ» Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°;
A suitable hood cover surrounding the back and sides of the light meter shall be used to minimize effects of scattered or leaking light not emitted directly from the source.
ΠΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ», Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π·Π°Π΄Π½ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π»ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, Π½Π΅ ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ.
Substantiv
6.13.2.1. With the hood lowered, no examination shall be made of the vehicle inside an imaginary surface formed by the hood when in the raised position.
6.13.2.1 Π ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Π΅ΡΡ
ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ
Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΠΊΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ Π²Π΅ΡΡ
ΠΎΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
A little red Mini with a hood would be nice.
ΠΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΊΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ Π²Π΅ΡΡ
ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ.
- He was down, fucking aroun d with Donnie's garbage and then he pooped on the hood of Mrs. Peterson's car.
- ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΠΏΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΌΡΡΠΎΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ½Π½ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°ΠΊΠ°Π» Π½Π° ΡΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΡ
Π΅ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠΈΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½.
Substantiv
Here, let me take your cloak and hood, Amy.
ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ Π²Π·ΡΡΡ Π²Π°Ρ ΠΏΠ»Π°Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡ, ΠΠΌΠΈ.
Verb
These pictures indicate that during transport and IRF operations, detainees shackled, chained, hooded, forced to wear earphones and goggles.
ΠΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π‘ΠΠ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»Π°Ρ
, ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠ΅ΠΏΡΠΌΠΈ, Ρ ΡΠ΅Ρ
Π»Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ
ΠΈ ΠΈΡ
ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ Π³Π»Π°Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
"One of them is 'hooding', putting a kind of bag on the head, a bag which is, most of the time, a heavy thing covering not only the head, but the face also, down to the chest.
"ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
- "Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°" - Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°, ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½ΠΈΠΆΠ΅, Π½Π° Π³ΡΡΠ΄Ρ.
Verb
On this occasion, the individuals' faces were concealed by hoods.
Π‘ΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π»ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
Moreover, the witnesses at that trial were hooded and anonymous, which means, objectively, that their testimony may be declared null.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π»ΠΈΡΠ° ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎ, Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Ρ Π½Π΅Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ.
In particular, it is prohibited to wear hoods, full veils (inter alia, the burqa and the niqab), masks or any other accessory or garment concealing the face.
Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π½Π΄ΠΆΠΈ (ΡΠ°Π΄ΡΡ, Π½ΠΈΠΊΠ°Π±Π° ΠΈ Ρ. Π΄.), Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΎΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡ
Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
Π°ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ
Π»ΠΈΡΠΎ.
The bill would also punish those who hide their faces under hoods or masks, prevent public movement through deliberate closure of public access, and destroy properties.
Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ± ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
They are reported to have said that they had been detained after hooded army informants had pointed them out, and that they had been held incommunicado for several days, tortured and eventually handed over to the Pichanaki police.
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ
Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ
ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π»ΠΈΡΠ°, ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈΡ
ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π· ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½Π°ΠΊΠ΅.
I am Grimnir, and the Hooded One.
Π― ΠΡΠΈΠΌΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π‘ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test