Übersetzung für "higher-than-average" auf russisch

Higher-than-average

• выше, чем в среднем

Übersetzungsbeispiele

выше, чем в среднем

Rates of robbery against Indian students were higher than average for Australians in larger states for most years.
Частотность ограблений индийских студентов, как правило, выше, чем в среднем по Австралии в более крупных штатах.

Rates of admission to mental health services are three times higher than average for Black, Caribbean and Black African groups.
Уровень доступа к психологической помощи в три раза выше, чем в среднем среди чернокожего населения и представителей карибских и африканских групп этнических меньшинств.

Rates of youth unemployment are much higher than average in practically every country and its this unemployment which often generates a sense of hopelessness and often contributes to social stress.
Практически во всех странах уровень безработицы среди молодежи значительно выше, чем в среднем по стране, и именно безработица часто вызывает чувство безнадежности и обостряет социальную напряженность.

Thus, Slavs (32 per cent -- generally higher than average among sample respondents) noted Muslims' tolerance towards followers of other religions; Slavs (12 per cent), Kazakhs (13.6 per cent), Tajiks (14 per cent), Kyrgyz (27.8 per cent) referred to the good citizenship of ethnic minorities.
Так, на религиозную толерантность мусульман в Узбекистане к представителям других религий указали (в целом выше, чем в среднем по выборке) славяне (32,0 процента), а на гражданскую позицию нетитульных наций - славяне (12,0 процентов), казахи (13,6 процента), таджики (14 процента), киргизы (27,8 процента).