Übersetzung für "heian" auf russisch

Heian

• хэйан
• хейан

Übersetzungsbeispiele

хэйан

The author of this book, Kamono Chomei... lived in the capital during the Heian Era.
Автор этой книги, Камо-но Тёмэй... жил в столице в эру Хэйан.

This tale is set during the late Heian period an era when mankind had not yet awakened as human beings.
Действие этой повести относится... к концу эпохи Хэйан (794—1185). Для Японии то были смутные времена, и человечность ещё не пробудилась в людях.

хейан

They were building those verandahs at the end of the Heian period, it was a new architectural style named shinden-zukuri.
Кузьмич, эти веранды строили еще в конце периода Хейан, с развитием нового стиля в архитектуре под названием синдзен-дзекури.