Übersetzung für "heads of family" auf russisch

Heads of family

• главы семьи

Übersetzungsbeispiele

главы семьи

Singleparent women heads of families
Одинокие женщины главы семей

Marital status of head of family
Семейное положение главы семьи

Beneficiaries who are heads of families
Число глав семей - бенефициаров

:: Training for women heads of family.
* Профессиональная подготовка для женщин - глав семьи.

Awarded to male heads of family
Кредиты, предоставленные мужчинам -- главам семей

Awarded to female heads of family
Кредиты, предоставленные женщинам -- главам семей

As will be seen, women heads of families who are separated from their husbands are the most disadvantaged category of women heads of families.
Как показано в таблице, женщины - главы семей, проживающие раздельно со своими супругами, составляют находящуюся в наиболее неблагоприятном положении категорию женщин, являющихся главами семей.

His soldiers accepted the finding of guilt against Parmenion as they understood that the head of family is responsible for the behavior of all.
Его солдаты признали вину Пармениона. Они прекрасно помнили правила кровной мести, согласно которым глава семьи нес ответственность за поступки всех ее членов.