Übersetzung für "have husbands" auf russisch

Have husbands

• есть мужья
• мужья

Übersetzungsbeispiele

есть мужья

This outlaws the employer practice whereby female employees were paid less than their male counterparts performing the same work of equal value on the basis that women have husbands to take care of them and therefore do not deserve the same pay as the men, even if they perform work of the same value.
Данное положение законодательно отменяет практику работодателей, в соответствии с которой работающие женщины получали меньшую заработную плату, чем их коллеги-мужчины, выполняющие одинаковую, равноценную работу, исходя из того соображения, что у женщин есть мужья, которые о них позаботятся, и поэтому они не заслуживают равной с мужчинами оплаты своего труда, даже если выполняют равноценную работу.

You have husband, Mara?
У тебя есть муж, Мара?

Did any of them have husbands, boyfriends?
У кого-то из них есть мужья, парни?

Why do married women always have husbands?
Ну почему у замужних женщин всегда есть мужья? !

мужья

Those people have husbands and wives, children, mortgages.
У этих людей мужья, жены, дети и долги!

People like me have husbands... screwing someone else far more perfect than me.
У людей вроде меня мужья... трахаются с другими женщинами, ещё более лучшими, чем я.