Übersetzung für "have characteristics" auf russisch

Have characteristics

• иметь характеристики
• имеют характеристики

Übersetzungsbeispiele

иметь характеристики

Initial investigations had shown, however, that coal of certain origins stored in specific conditions could have characteristics corresponding to Class 4.2, packing group III.
Однако первоначальные исследования показывают, что угли определенного происхождения, хранимые в определенных условиях, могут иметь характеристики, соответствующие классу 4.2, группа упаковки III.

имеют характеристики

81. The rights of ethnically distinct indigenous groups that do not meet the legislative criteria for designation as "small-numbered indigenous peoples", but that nonetheless have characteristics similar to those within this category, should be protected.
81. Права относящих себя к самостоятельной этнической группе народов, которые не отвечают законодательно установленным критериям получения статуса "коренных малочисленных народов", но тем не менее имеют характеристики, схожие с характеристиками отнесенных к этой категории народов, должны быть защищены.

66. The Special Rapporteur stated that the rights of ethnically distinct indigenous groups that do not meet the legislative criteria for designation as "small-numbered indigenous peoples", but that nonetheless have characteristics similar to those within this category, should be protected.
66. Специальный докладчик считал необходимым защитить права относящих себя к самостоятельной этнической группе народов, которые не отвечают законодательно установленным критериям получения статуса "коренных малочисленных народов", но тем не менее имеют характеристики, схожие с характеристиками отнесенных к этой категории народов.