Übersetzungsbeispiele
The rapporteur (Turkey) has prepared a new proposal.
Докладчик (Турция) подготовил новое предложение.
The Government has prepared a bill on housing cooperatives.
Правительство подготовило законопроект о жилищных кооперативах.
Samoa has prepared draft legislation to that end.
Самоа подготовило проект закона в этой области.
The Division has prepared five legal advisories.
Отдел подготовил пять юридических заключений.
The Division has prepared four legal advisories.
Отдел подготовил четыре юридических заключения.
To date, the ACT has prepared four reports.
На сегодняшний день АСТ подготовила четыре доклада.
The Secretariat has prepared this document in accordance with that request.
В соответствии с этой просьбой секретариат подготовил настоящий документ.
Sit. Sheila has prepared some remarks.
Шейла подготовила несколько замечаний.
The Board has prepared for the meeting!
Правление подготовилось к собранию!
Reg has prepared a list of assignments.
Редж подготовил список заданий.
The lawyer has prepared all the papers.
Адвокат здесь, он подготовил документы.
Idaho has prepared for us well, Milord.
Айдахо все подготовил к вашему приезду.
General Skywalker has prepared our attack strategy.
Генерал Скайуокер подготовил стратегию нашей атаки.
The Doctor has prepared a list of dietary requirements.
Доктор подготовил список диетических продуктов.
Oh, big brother has prepared you well.
Ну что ж, твой брат хорошо тебя подготовил.
Colonel Li Tze Men, he... has prepared the troops...
Генерал Люк Таш, он... подготовил войска
The king has prepared a king's road for him.
Король подготовил королевскую дорогу для него.