Übersetzungsbeispiele
INTERPOL has created such a database.
Для этого Интерпол создал базу данных.
Ecuador has created the Truth Commission.
В Эквадоре создана Комиссия по установлению истины.
This has created some problems with updating them.
Это создает проблемы с их обновлением.
This has created the risk of data manipulation.
Такой неограниченный доступ создает опасность манипулирования данными.
All this has created a critical situation in Azerbaijan.
Все это создало в Азербайджане критическую ситуацию.
This has created hardship for some groups.
Такая ситуация создает трудности для некоторых групп населения.
CONAPRED has created a website and a documentation centre.
КОНАПРЕД создал веб-сайт и центр документации.
100. This situation has created a vicious circle.
100. Такая ситуация создала порочный круг.
Mozzie has created a randomizer.
Моззи создал генератор случайных событий.
What our love has created.
Того, что создала наша любовь.
He has created the perfect woman.
Он создал совершенную женщину.
Alec has created a new product.
Алек создал новый продукт.
The president has created all of this.
Всё это создал президент.
Your mind has created the perfect metaphor.
Твой разум создал идеальную метафору.
Your son has created an avatar of himself.
Ваш сын создал себе аватар.
Lorenzo's absence, however temporary, has created a void.
Временное отсутствие Лоренцо создало в нём дыру.
He has created much soul debt for himself.
Он создал себе слишком большой душевный долг.
Which I know has created enormous problems for you.
Что наверняка создало вам большие проблемы.