Übersetzung für "hardtack" auf russisch

Hardtack

Substantiv

• сухарь
• галета
• морской сухарь

Übersetzungsbeispiele

сухарь Substantiv

Take my hardtack too. It's a long trip.
Возьми мои сухари, дорога дальняя.

It's better than hardtack and gruel, that's for sure.
- Это лучше, чем сухари и каша.

And I will sleep in the bilge with the vermin, and I will eat hardtack, and I will say, "Thank you."
Я готов спать на дне трюма с крысами, есть сухари и благодарить тебя.

They been working us near to death, feeding us hardtack and water, praying and church *** to go inside out of the weather.
Загоняли нас до полусмерти, кормили сухарями с водой, сами молились в церкви, а нас внутрь не пускали, несмотря на непогоду.

галета Substantiv

- Hardtack is dry.
Галеты еще сухие.

Two ounces of hardtack a day per man.
По две унции галет в день на человека.