Übersetzung für "haemophilia" auf russisch

Haemophilia

Substantiv

• гемофилия

Übersetzungsbeispiele

гемофилия Substantiv

Treatment of children suffering from haemophilia;
лечение детей, страдающих гемофилией;

454. The national association of haemophilia is carrying out a project on preventing disability among haemophiliacs by providing them with necessary but costly coagulants and free physical therapy.
454. Наряду с этим, в настоящее время Республиканская ассоциация гемофилии реализует проект "Профилактика инвалидности у больных гемофилией".

One of these diseases is haemophilia, which has a disastrous and permanent effect on the patients and their families.
Одним из таких заболеваний является гемофилия, которая накладывает неизгладимо катастрофический отпечаток на жизнь больных детей и их семей.

(d) Government programme on hereditary blood diseases, haemophilia and thalassaemia of 18 January 2006;
d) Государственная программа по наследственным заболеваниям крови, гемофилии и талассемии, от 18 января 2006 года;

Legal action had been taken by many victims of haemophilia due to contaminated blood transfusions.
12. Многие люди, заболевшие гемофилией в результате переливания зараженной крови, возбудили судебное преследование.

Additionally, the State provides drugs for cancer, multiple sclerosis, epilepsy, haemophilia, and organ transplant, free of charge.
Наряду с этим государство бесплатно предоставляет препараты для больных раком, рассеянным склерозом, эпилепсией, гемофилией, а также трансплантацию органов.

Significant progress had also been achieved in the treatment of ailments such as haemophilia, hepatitis, cancer, AIDS, Alzheimer's disease and Parkinson's disease.
Значительные успехи достигнуты также в лечении таких болезней, как гемофилия, гепатит, рак, СПИД, болезнь Альцхаймера и болезнь Паркинсона.

The organization was established in 1996 to support and assist patients suffering from thalassaemia, haemophilia and renal failure and those requiring kidney transplantation.
Организация была создана в 1996 году для оказания поддержки и помощи больным, страдающим талассемией, гемофилией и почечной недостаточностью или нуждающимся в операции по пересадке почки.

Incidence pattern for haemophilia?
растет число заболевших гемофилией?

Like this haemophilia in Mexico.
Например гемофилия в Мексике.

Haemophilia is not a contagious disease.
Гемофилия не заразное заболевание.

Could this be some kind of acquired haemophilia?
А бывает приобретенная гемофилия?

Haemophilia affects 1 in 10,000 men.
Гемофилия поражает 1 из 10,000 мужчин.

Well, maybe haemophilia is just a Victorian euphemism.
Может, гемофилия - лишь викторианский эвфемизм.

Now what about this haemophilia issue in Mexico?
Что там с проблемой гемофилии в Мексике?

Mr Chambers tested positive for haemophilia A.
У м-ра Чемберса была обнаружена гемофилия типа А.

I'm gonna have some samples sent up from Mexico, haemophilia patients.
Мне пришлют образцы из Мексики, от больных гемофилией.