Übersetzung für "growth of trade" auf russisch

Growth of trade

• рост торговли

Übersetzungsbeispiele

рост торговли

1. Growth in trade and port administration
1. Рост торговли и организация работы портов

The growth of trade, however, was not even across regions.
Однако в разных регионах рост торговли был неравномерным.

Data on growth of trade, investment and finance attest to intensified globalization.
О возросшей глобализации свидетельствуют данные, характеризующие рост торговли, инвестиций и финансов.

38. The effect of the growth in trade on workers rights is difficult to assess.
38. Последствия роста торговли для прав трудящихся с трудом поддаются оценке.

It is also a world bound together by growth in trade between our countries.
Наш мир также объединяет рост торговли между нашими странами.

The growth in trade in the last 50 years has typically exceeded growth in output.
В последние 50 лет темпы роста торговли, как правило, превышали темпы роста производства.

The growth of trade over the last decade is widely seen as the distinctive feature of economic globalization.
16. Рост торговли, по общему мнению, является отличительной чертой глобализации экономики.

The growth of trade in 2003 would depend largely on the strength of the United States' recovery.
В 2003 году рост торговли во многом будет зависеть от масштабов оживления экономической активности в Соединенных Штатах.

The growth in trade is affected by market access conditions and marketing and promotion efforts by exporters.
На темпы роста торговли влияют условия доступа на рынки, а также маркетинговые и рекламные усилия экспортеров.

36. The representative expressed regret that infrastructure development was lagging behind growth in trade.
36. Оратор выразила сожаление в связи с тем, что темпы развития инфраструктуры отстают от темпов роста торговли.