Übersetzung für "groups a" auf russisch

Groups a

• группы
• группирует

Übersetzungsbeispiele

группы

They included women's groups, youth groups, environmental groups, community groups and family planning groups.
В их число входили группы женщин, группы молодежи, группы, занимающиеся вопросами окружающей среды, общинные группы и группы по вопросам планирования семьи.

The Group incorporates three subsidiary subgroups: the Support Group, the Management Group and the Programme Group.
10. В эту Группу входят три вспомогательные подгруппы: группа поддержки, группа управления и группа по программе.

The Siena Group: The Siena Group is an Expert group on social statistics.
Сиенская группа: Сиенская группа является группой экспертов по социальной статистике.

Various regional groups and interest groups were represented in the Negotiating Group.
В группе по переговорам были представлены различные региональные группы и группы интересов.

"Pretty Women" runs several groups, such as an encounter group, a trauma group and a mother group.
119. Эта НПО занимается несколькими группами девушек, например группой встреч, группой перенесших травму и группой молодых матерей.

AFRICAN GROUP: GROUP OF EXPERTS
ГРУППА АФРИКАНСКИХ ГОСУДАРСТВ: ГРУППА

The Group A elements:
Элементы Группы А:

Group A in pairs.
Первая группа - на пары.

There's a group A?
А есть группа А?

Blood group A Negative.
Группа крови первая отрицательная.

Group A - hit the ground!
Группа А - ложись!

Primate Studies Test Group A.
Изучение приматов Тест группа А.

Chicago group a distant second.
Чикагская группа на втором месте.

Rush group A front in center.
Группа A, ко мне.

Group "A" applicants, follow me.
На собеседование, группа "А" – за мной.

Two groups started working on it.
Расчеты эти проводились двумя группами.

The fifth group were Hufflepuffs.
Пятая группа состояла из пуффендуйцев.

You are charmingly grouped, and appear to uncommon advantage.
Вы образуете необыкновенно живописную группу.

Anyhow, at Caltech there’s a group that puts on plays.
Ну так вот, в Калтехе существует театральная группа.

Two battle groups at Splintered Rock.
Две боевые группы – в Расколотых Скалах.

A large group of women crowded around the entrance;
Большая группа женщин толпилась у входа;

Raskolnikov stopped near the large group of women.
Раскольников остановился у большой группы женщин.

half the group observed the others for a while, then swapped over.
поэтому половина группы наблюдала за другой, а потом они менялись.

группирует

Facilities are grouped into health districts.
Они группируются по медицинским районам.

They are grouped around the following broad themes:
Они группируются вокруг следующих широких тем:

Generally speaking, amendments are grouped together.
В целом изменения группируются в общий пакет.

The plots should be grouped by variety so as to facilitate comparison.
Участки группируются по сортам для облегчения сопоставления.

The plots should be grouped by variety in order to facilitate comparison.
Участки группируются в соответствии с разновидностями для облегчения сопоставления.

17. Two country groupings are used throughout the synthesis.
17. Страны в обзоре группируются по двум критериям.