Übersetzung für "grl" auf russisch

Grl

• ост
• грл

Übersetzungsbeispiele

ост

GRL notice/GRL processing
Заявки с уведомлением согласно процедурам ОСТ/обработка согласно процедурам ОСТ

GRL Ref. No.
Номер в ОСТ

Proposed Goods Review List (GRL)
Предлагаемый обзорный список товаров (ОСТ)

OIP reviewa GRL non-compliant/inactive
Заявки, не соответствующие процедурам ОСТ/

56. The GRL procedures were also expanded for UNMOVIC and the IAEA.
56. Процедуры применения ОСТ были также расширены для ЮНМОВИК и МАГАТЭ.

55. Resolution 1454 (2002) also revised the GRL procedures.
55. Резолюция 1454 (2002) изменила также процедуры применения ОСТ.

OIP will immediately inform appropriate United Nations agents of the finding of a GRL item(s) in the application and that the GRL item(s) may not be sold or supplied to Iraq unless otherwise notified by OIP that the procedures set forth in paragraphs 11 or 12 have resulted in approval for sale or supply of the GRL item to Iraq.
УПИ незамедлительно будет уведомлять соответствующих сотрудников Организации Объединенных Наций о выявлении в заявке позиции (позиций) из ОСТ и о том, что товар, указанный в позиции (позициях) из ОСТ, не может быть продан или поставлен в Ирак, если только УПИ не уведомит о том, что через посредство процедур, предусмотренных в пунктах 11 или 12, получено разрешение на продажу или поставку в Ирак товара, указанного в позиции из ОСТ.