Übersetzung für "graduate levels" auf russisch

Graduate levels

• выпускные уровни
• уровни аспирантов

Übersetzungsbeispiele

выпускные уровни

An Open University with a network throughout the country is imparting education in skills, through distance-learning programmes, and is granting diplomas and degrees, from basic to post-graduate levels.
Открытый университет, имеющий сеть по всей стране, дает профессиональное образование через заочные программы, выдавая дипломы и степени, как начального, так и выпускного уровней.

Big whoop, J.J. This is nothing more than graduate-level Newtonian mechanics, which is basically just a derivation of the laws of Kepler.
А не громко ли это, Джей-Джей. Это всего лишь механика Ньютона выпускного уровня, которая представляет из себя обобщение законов Кеплера.

уровни аспирантов

193/ In making this donation, the United Kingdom requested that the candidate should be chosen from a developing country and should pursue a one year LL.M. programme or carry out advanced study and research at the graduate level at a university in the United Kingdom followed by an internship period with the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea.
193/ При внесении этого взноса Соединенное Королевство просило выбрать кандидата от развивающейся страны, который должен пройти в течение одного года курс обучения для магистра права или же пройти курс обучения по программе повышенного уровня и провести научную работу на уровне аспиранта в высшем учебном заведении в Соединенном Королевстве с последующей стажировкой в Отделе по вопросам океана и морскому праву.