Übersetzung für "given orally" auf russisch

Given orally

• дано в устной форме
• перорально

Übersetzungsbeispiele

перорально

Results of experiments in which chrysotile was given orally to rats or hamsters have been equivocal.
Результаты опытов с пероральным приемом хризотила крысами и хомяками неоднозначны.

At 4 months: diphtheria, whooping cough, 3 in 1 tetanus, polio (given orally), Hib
В возрасте четырех месяцев: дифтерия, коклюш, (3 в 1) столбняк, полиомиелит (перорально), гемофилия, тип B

At 6 months: diphtheria, whooping cough, 3 in 1 tetanus, polio (given orally), Hib
В возрасте шести месяцев: дифтерия, коклюш, (3 в 1) столбняк, полиомиелит (перорально), гемофилия, тип B

At 2 months: diphtheria, whooping cough, 3 in 1 tetanus, polio (given orally), Hib (haemophilius influenza) type B
В возрасте двух месяцев: дифтерия, коклюш, (3 в 1) столбняк, полиомиелит (перорально), гемофилия, тип B

In two studies of developmental toxicity in rats given oral doses of 0, 0.66, 2, or 6 mg/kg bw/d, the NOAEL for maternal toxicity was 0.66 mg/kg bw/d in one study and 2 mg/kg bw/d in the other.
В ходе двух исследований токсического воздействия на развитие крыс, получавших перорально дозы в 0, 0,66, 2 или 6 мг/кг м.т./сут, было установлено, что УННВВ по токсическому воздействию на материнский организм в одном случае составил 0,66 мг/кг м.т./сут, а в другом - 2 мг/кг м.т./сут.