Übersetzung für "get upset" auf russisch

Get upset

• расстроиться
• расстраиваться

Übersetzungsbeispiele

расстроиться

- Now don't get upset.
-Это расстроит тебя.

He'll just... Get upset.
Иначе он.. расстроится.

You'll get upset. Well...
- Ты будешь расстроена.

Shane might get upset.
Это может расстроить Шейн.

The public will get upset.
Общественность будет расстроена.

расстраиваться

Please don't get upset.
Пожалуйста, не расстраивайся.

I’m not going to get upset like that again, so I won’t participate in interdisciplinary conferences any more.
Больше я так расстраиваться не хочу и потому в междисциплинарных конференциях не участвую.

“Well—now don’t get upset, Molly, but Augustus Pye had an idea… he’s the Trainee Healer, you know, lovely young chap and very interested in… um… complementary medicine… I mean, some of these old Muggle remedies… well, they’re called stitches, Molly, and they work very well on—on Muggle wounds—”
— Ну… только не расстраивайся, Молли, у Августа Сепсиса идея… он целитель-стажер, знаешь? Приятнейший парень и очень интересуется… ну… дополнительной медициной… в смысле старыми магловскими средствами… Это называется «швы», Молли, они очень хорошо заживляют раны у маглов.