Übersetzung für "genetic modification" auf russisch

Genetic modification

• генетическая модификация

Übersetzungsbeispiele

генетическая модификация

These vesicles are not regulated by the directives on genetic modification.
Эти везикулы не регулируются директивами по генетической модификации.

The type of GMO (host organism, genetic modification);
а) тип ГИО (организм-хозяин, генетическая модификация);

The Scientific Advisory Committee for Genetic Modification (Contained Use) Compendium of Guidance for contained use activities involving genetic modification. ... covers such aspects as: legislative requirements and management responsibilities; risk assessments and containment and control approaches.
Сборник руководящих положений Научно-консультативного комитета по генетической модификации (использование в изолированных условиях) в отношении деятельности, связанной с генетической модификацией, в условиях изоляции ... охватывает такие аспекты, как законодательные требования и административная ответственность, оценки риска и подходы к обеспечению изоляции и осуществлению контроля.

It also ordered a moratorium on new developments in genetic modification until such time as a National Biosecurity Framework is devised.
Кроме того, был объявлен мораторий на новые разработки в сфере генетической модификации вплоть до создания национального механизма биобезопасности.

In the legislation concerning the common catalogue (DIR 2002/53/EC) the indication of genetic modification is compulsory.
В соответствии с законодательством, касающимся единого каталога (DIR/2002/53/EC), представление информации о генетической модификации обязательно.

The act on genetically modified organisms of June 2001 does not refer to genetic modifications of the human genome.
Закон о генетически измененных организмах, принятый в июне 2001 года, не имеет отношения к генетическим модификациям генома человека.

A review, entitled "Preliminary review of biotechnology in forestry including genetic modification", is being prepared for publication.
В настоящее время готовится к публикации обзор, озаглавленный <<Предварительный обзор применения биотехнологии в области лесоводства, включая генетическую модификацию>>.

More generally, the role and value of genetic modification continues to be vigorously debated in both scientific and policy communities.
Вообще говоря, вокруг вопроса о роли и ценности генетических модификаций продолжается острая полемика как в научной среде, так и в политических кругах.

What are your thoughts on genetic modification?
Что ты думаешь по поводу генетической модификации?

Highly amenable to genetic modification and tissue engineering.
Высоко поддаются генетической модификации и тканевой инженерии

Corporate felt genetic modification would up the wow factor.
Финансисты решили, что генетическая модификация произведет фурор.

I was surprised to learn that here in Iran, an Islamic state, potentially controversial science like genetic modification and cloning is condoned, even funded by a theocratic government.
Я с удивлением узнал, что здесь, в Иране, исламском государстве, такая потенциально спорная наука как генетическая модификация.. и клонирование поощряется, и даже финансируется теократическим правительством.