Übersetzung für "from the center" auf russisch

From the center

• из центра
• от центра

Übersetzungsbeispiele

из центра

Do I stay away from the center?
Мне надо будет уйти из Центра?

The cadets from the center... they did this.
Кадеты из центра... это они сделали.

- We're from the center for disease control and prevention.
Мы из центра по контролю заболеваний.

Stole $40,000 from the center in San Diego.
Украли $40,000 из центра в Сан-Диего.

The piece was right from the center of the machine.
Фрагмент был прямо из центра Устройства.

Next, a pool of molten gold spread from the center of the tent to form a gleaming dance floor; the hovering chairs grouped themselves around small, white-clothed tables, which all floated gracefully back to earth round it, and the golden-jacketed hand trooped toward a podium.
А следом из центра шатра пролилось жидкое золото, образовав посверкивающий танцевальный настил, висевшие в воздухе стулья расставились вокруг маленьких, накрытых белыми скатертями столов, приплывших вместе со стульями на землю, а на сцену вышли музыканты в золотистых костюмах.

от центра

Perigee: 42,164 km from the center of the Earth
Перигей: 42 164 км от центра Земли

Apogee: 42,164 km from the center of the Earth
Апогей: 42 164 км от центра Земли

symmetry axis, at a distance f from the center
на вертикальной оси симметрии на расстоянии f от центра

Apogee radius: 42,188 km from the center of the Earth
42 188 км от центра Земли

Perigee radius: 42,142 km from the center of the Earth
42 142 км от центра Земли

- I will if you stay away from the center.
Уйду, если будешь держаться подальше от центра.

Yes, one square mile from the center of the beam.
В радиусе квадратной мили от центра луча.

Each one further out in the spiral from the center.
И каждое новое дальше по спирали от центра.

Approximately 17 kilometers from the center of the colony, sir.
Примерно в 17 километрах от центра колонии, сэр.

Our star is about 30,000 light-years from the center.
Наша звезда около 30 тысяч световых лет от центра.

Now, the farther I get from the center, the cooler it gets.
Чем дальше от центра датчик, тем холоднее он становится.

I'm getting a second opinion from the Center for Disease Control.
Я запросила второе мнение от Центра контроля заболеваний. Ну да.

Ten acres of prime arable land just five miles from the center of London.
Десять акров отличных пахотных земель всего в пяти милях от центра Лондона.

We both orbited that thin air light years away from the center of the social universe.
Мы обе вращались в миллиардах световых лет от центра социальной вселенной.

A nouvelle city, it's greenery awaits, less than... three weeks (journey) from the center of Rome.
Совершенно новый город Небогатой растительности ждёт тебя Всего в трёх неделях от центра Рима!

“Well, I draw a sequence of lines at successive angles, and then I’m supposed to measure out from the center different distances according to this table, and lay it out. “Well, what is it?”
— Вычерчиваю последовательность линий с разными углами наклона, а когда закончу, я должен буду отложить, пользуясь вот этой таблицей, соответствующие расстояния от центра и вычертить огибающую… — А что это, вообще говоря, такое?