Übersetzung für "fresh ones" auf russisch

Fresh ones

• свежие
• свежие из них

Übersetzungsbeispiele

свежие

Are SPS and TBT requirements for processed products easier to meet than those for fresh ones?
4. Применительно к каким товарам легче выполнять требования СФС и ТБТ: к переработанным или к свежим?

Since the previous report, there has been notable increase in the consumption of both chilled/frozen meat and poultry as an alternative to fresh ones.
Со времени предыдущего доклада заметно увеличилось потребление как охлажденного/замороженного мяса, так и мяса птицы взамен свежего мяса.

4. Are sanitary and phytosanitary (SPS) and technical barriers to trade (TBT) requirements for processed products easier to meet than those for fresh ones?
4. Легче ли выполнять санитарные и фитосанитарные меры (СФМ) и требования в отношении технических барьеров в торговле (ТБТ) в отношении переработанных товаров по сравнению с требованиями в отношении свежей продукции?

Get you some fresh ones.
Пусть приготовят свежее.

We need new, fresh ones.
Нам нужны новые, свежие.

Got some fresh ones coming out now.
Скоро подоспеют свежие.

I'll get some fresh ones.
- Я возьму свежие на кухне.

We were waiting for fresh ones, sir!
- Ждали, пока привезут свежих.