Übersetzung für "fpt" auf russisch
Übersetzungsbeispiele
The FPT Ministers discussed priorities for action to provide concrete support to Canadian women.
Министры ФПТ обсудили первоочередные меры по оказанию конкретной поддержки канадским женщинам.
Building and deploying electronic customs clearance system by FPT Information System (Viet Nam).
проект <<Создание и освоение электронной системы таможенной очистки "ФПТ информационная система">> (Вьетнам).
Status of Women Canada consults with non-governmental organizations as part of the work it does with the FPT forum.
Организация "Положение женщин Канады" проводит консультации с неправительственными организациями в рамках своей работы с ФПТ форумом.
The FPT Ministers released the Iqaluit Declaration on Aboriginal Women (http://www.swc-cfc.gc.ca/newsroom/news2007/0711-2_e.html).
Министры ФПТ выпустили Икалуитскую декларацию о положении женщин-аборигенов (http://www.swc-cfc.gc.ca/newsroom/news2007/0711-2_e.html).
Given that these FPT committees are mechanisms for open and frank discussions between governments, non-governmental organizations are generally not directly involved in their deliberations.
Поскольку комитеты ФПТ являются механизмами открытых и откровенных дискуссий между органами власти, неправительственные организации, как правило, напрямую не участвуют в их работе.
2. In relation to paragraph 20 of the report, please provide detailed information on how the FPT Continuing Committee of Officials on Human Rights, the FPT committees of Ministers for Social Services, Ministers of Health, Ministers of Justice and Ministers responsible for the Status of Women deal with issues relating to the implementation of the Covenant and the Committee's concluding observations.
2. В отношении пункта 20 доклада просьба представить подробную информацию о том, каким образом Постоянный комитет должностных лиц ФПТ органов по правам человека, комитеты ФПТ министров социальных служб, министров здравоохранения, министров юстиции и министров, ответственных за положение женщин, решают проблемы, связанные с осуществлением Пакта и заключительных замечаний Комитета.
FPT Ministers of Health also work in partnership and consultation with arms-length organizations, key stakeholders, advisory committees and non-government organizations on various health issues.
Министры здравоохранения ФПТ также взаимодействуют и проводят консультации с независимыми организациями, ключевыми участниками, консультационными комитетами и неправительственными организациями по различным проблемам здравоохранения.
FPT University, a private information technology university in Viet Nam, was conducting the F-1 pico-satellite project with the aim of learning about aerospace engineering, and the design and manufacture of a small satellite.
Университет ФПТ, один из частных университетов Вьетнама, занимающихся вопросами информационных технологий, осуществляет проект по разработке пикоспутника F-1, имеющий целью ознакомление с аэрокосмическим производством и проектированием и изготовлением малого спутника.
As outlined in Canada's Fourth and Fifth Reports on the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, federal, provincial and territorial governments collaborate through various FPT fora on policies and programs that serve to implement the provisions of the ICESCR.
Как отмечалось в четвертом и пятом докладах Канады по Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах, федеральное, провинциальные и территориальные правительства взаимодействуют в рамках самых различных форумов ФПТ по стратегиям и программам, призванным осуществлять положения МПЭСКП.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test