Übersetzung für "fourth were" auf russisch

Fourth were

• четвертый
• четвёртая были

Übersetzungsbeispiele

четвертый

The salaries in the lowest fourth were thus 23% or more below the median gross monthly salary of CHF 5,885.
Таким образом, заработная плата в нижней четверти была на 23 или более процента ниже средней начисленной месячной заработной платы, составлявшей 5885 швейцарских франков.

And fourth were the benefits of identifying specific national and regional needs and challenges to building capacity, enabling a tailored response.
И, в-четвертых, подчеркивалась целесообразность выявления на национальном и региональном уровнях особых потребностей и проблем, препятствующих наращиванию потенциала, в целях принятия мер исходя из конкретных условий.

Two out of five BITs were signed between developed and developing countries, and one fourth were concluded between developing economies (figure 2).
Две пятых общего числа ДИД были подписаны между развитыми и развивающимися странами, а одна четверть - между развивающимися странами (диаграмма 2).

45. Fourth were more effective measures to ensure that States that had not become party to the Treaty did so, to strengthen its universality and effectiveness.
45. Четвертое касается принятия более эффективных мер, направленных на обеспечение присоединения к Договору государств, не являющихся его участниками, что способствовало бы его универсализации и повышению его эффективности.

четвёртая были

Not so much the second one, but the first, third and fourth were silly.
Вторая была ещё ничего, но первая третья и четвёртая были глупыми.