Übersetzung für "field commander" auf russisch

Field commander

• полевой командир

Übersetzungsbeispiele

полевой командир

(d) This order to be communicated to field commanders immediately.
d) такой приказ незамедлительно сообщается полевым командирам.

This is indicative of his status as a current LJM Field Commander.
Это свидетельствует о его статусе действующего полевого командира ДОС.

Numerous field commanders are also said to have surrendered to this movement.
Кроме того, они сообщили, что к их движению присоединились многие полевые командиры.

ARS field commanders have repeatedly affirmed their commitment to unity.
Полевые командиры АНОС неоднократно подтверждали свою приверженность единству.

The UTO field commander in Tavildara informed UNMOT of similar restrictions in his area of responsibility. UNMOT met with the field commander in Garm on 22 August to protest these restrictions.
Полевой командир ОТО в Тавильдаре уведомил МНООНТ об аналогичных ограничениях в своей зоне ответственности. 22 августа представители МНООНТ встретились с полевым командиром в Гарме, чтобы заявить протест по поводу этих ограничений.

:: Field commander: general Augustine Vleyee ("Bush Dog"), based in Bloléquin
:: Полевой командир: генерал Огастин Влейе (<<Лесная собака>>), базирующийся в Блолекине;

- Gabril Abdul Kareem Badri (National Movement for Reform and Development Field Commander)
- Габрил Абдул Карим Бадри (полевой командир, Национальное движение за реформу и развитие)

Another decree appointed Lieutenant Colonel Ludovic Ngaïfeï to the post of Field Commander.
Согласно другому указу, подполковник Людовик Нгайфей был назначен на должность полевого командира.

I'm a field commander in the Cowichan River militia.
Я полевой командир милиции Ковичан.

And when will the field commanders be on site?
И когда полевые командиры будут на месте?

That's right-- field commander for the Napa Valley Cumberland guard,
Все верно, полевой командир гвардии Долины Напа,

Get the field commander and put him on hold.
Набери мне полевого командира и пусть подождет на линии.

You're being tasked with assassinating the field commanders and exposing the camps.
Ваша задача - устранить полевых командиров и обнаружить лагеря.

I keep hearing about from my field commanders!
найдите этого Малларда, я постоянно слышу о нём от своих полевых командиров!

Field commanders, today's the day we get our people back.
Полевые командиры, сегодня тот день, когда мы вернем наших людей обратно.

Two field commanders will be at the contra training camp in a week.
Два полевых командира будут в лагере Контрас через неделю.

Two contra field commanders... will be at a training camp in Virginia a week from today.
Два полевых командира Контрас будут через неделю в тренировочном лагере в Вирджинии.