Übersetzung für "female partners" auf russisch

Female partners

• женские партнеры
• женщины-партнеры

Übersetzungsbeispiele

женщины-партнеры

(3.1.3) Child of female partner only
(3.1.3) Ребенок только женщины-партнера

(1.4) Female partner in a consensual union
(1.4) Женщина-партнер в консенсуальном союзе

(3.2.3) Son/daughter of female partner only
(3.2.3) Сын/дочь только женщины-партнера

Sixty of the 77 victims were the perpetrators' female partners or ex-partners.
Из 77 жертв 60 составили женщины-партнеры или бывшие партнеры убийц.

This programme is designed for perpetrators of domestic violence and is directed to men who are abusing their female partners.
Она ориентирована на мужчин, совершающих насилие в семье и жестоко обращающихся с женщинами-партнерами.

Provision of loans to female partners in group contracts to initiate local employment and income-generating activities
Предоставление займов женщинам-партнерам по предпринимательской деятельности с целью создания рабочих мест и инициирования деятельности, приносящей доход

It will also recommend effective intervention strategies to prevent male violence against female partners and their children.
Кроме того, оно будет разрабатывать рекомендации в отношении эффективных практических стратегий по предупреждению насилия со стороны мужчин над их женщинами-партнерами и детьми.

But he just wants the female partners with her?
Но он хочет снять только женщин-партнеров с ней?

Kurt would be entitled to his choice of female partners.
Курт имел бы право сам выбирать себе женщин-партнеров.

Cary thinks you want to take over the firm with female partners.
Кэри считает, что вы хотите сменить руководство фирмой на женщин-партнеров.