Übersetzung für "familiarize yourself" auf russisch

Familiarize yourself

• ознакомиться
• освоиться

Übersetzungsbeispiele

ознакомиться

So please wait in your seat for the text so that you can familiarize yourself with the outstanding texts of the paragraphs.
Итак, прошу вас оставаться на местах и дождаться текста, с тем чтобы вы смогли ознакомиться с нерассмотренными текстами пунктов.

You've familiarized yourself with the case?
Вы ознакомились с картой?

If you'll familiarize yourself with the Phoenix...
Если вы ознакомитесь с Фениксом--

We want you to familiarize yourself with Chevy.
Мы хотим, чтобы ты ознакомился с Шеви.

While you're at it, familiarize yourself with Killian McCrane.
Пока ты здесь, ознакомься с делом Киллиана МакКрейна.

But you can help us by familiarizing yourself with this leaflet.
Мы также рекомендуем ознакомиться с нашим флаером.

I thought you should familiarize yourself - with the talking points.
Думаю, вы должны ознакомиться с темой для разговора.

Here's the confirmation, in case you want to re-familiarize yourself.
Вот подтверждение, если вы хотите, можете еще раз ознакомиться сами.

You can familiarize yourself with the commission results contacting my secretary, mademoiselle Erail.
С результатами экспертизы можете ознакомиться у моего секретаря.

You may want to familiarize yourself... with Title Ten of the U.S. Code.
Может вы хотите ознакомиться... с 10-й главой Кодекса США?