Übersetzung für "even wanted" auf russisch

Even wanted

• даже хотел

Übersetzungsbeispiele

даже хотел

They stated that originally they even wanted to develop two separate handbooks.
Они отметили, что первоначально они даже хотели подготовить два отдельных справочника.

Maybe you even want to stay away.
Может, даже хотела отстраниться.

- You even wanted to have sex.
— Ты даже хотел заняться сексом.

Some even wanted to sell it.
Кое-кто даже хотел продать это.

You even wanted the nectar of her skin.
Ты даже хотел нектар ее кожи.

He even wanted to, I fired him.
он даже хотел, чтобы я его тволил.

I even wanted to get rid of it, but...
Даже хотела избавиться от него, но...

He even wanted to throw you into an insane asylum.
Он даже хотел бросить вас в психушку.

They even wanted a baby, but it was too late.
Они даже хотели завести ребёнка, но было слишком поздно.

Admiral Maclntyre even wanted me to marry his daughter.
Адмирал Макинти даже хотел, чтобы я женился на его дочери.

For days on end I wouldn't go out, and didn't want to work, and didn't even want to eat, and went on lying there.
По суткам не выходил, и работать не хотел, и даже есть не хотел, всё лежал.