Übersetzung für "environmentally related" auf russisch

Environmentally related

• экологически связанный
• связанные с окружающей средой

Übersetzungsbeispiele

связанные с окружающей средой

Environmentally related research and development expenditures: public vs. private.
b) Связанные с окружающей средой расходы на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы: государственные по сравнению с частными

They provide more than 90 per cent per cent of all environmentally related tax revenues in OECD countries.
В странах ОЭСР они составляют более 90% всех связанных с окружающей средой налоговых поступлений.

The large majority of environmentally related data specifications begin their implementation phase in the course of 2013.
Осуществление подавляющего большинства технических требований в отношении данных, связанных с окружающей средой, начато в 2013 году.

Diarrhoea, respiratory infections, and malaria account for 60 per cent of all known environmentally related diseases in the region.
На диарею, респираторные инфекции и малярию приходится 60 процентов всех известных заболеваний, связанных с окружающей средой, в регионе.

He added that the environmental related items would not be included in phase 1, due to the little progress made on this area.
Он добавил, что вопросы, связанные с окружающей средой, не будут включены в этап 1 по причине незначительного прогресса, достигнутого в этой области.

He stated that a conclusion of this report recommended waiving the development of a stand-alone gtr for environmental related provisions for HFCV.
Он заявил, что в качестве одного из выводов в этом докладе рекомендуется отказаться от разработки отдельных гтп по аспектам ТСВТЭ, связанным с окружающей средой.

The activities of the World Food Programme (WFP) in support of the environment continue to be extensive: the life-of-project value of the environmentally related components of current WFP projects is about $985 million.
Активные мероприятия, связанные с окружающей средой, по-прежнему проводит Мировая продовольственная программа (МПП): стоимость тех элементов текущих проектов МПП, которые связаны с окружающей средой, составляет в течение всего срока их осуществления около 985 млн. долл. США.