Übersetzung für "environment and culture" auf russisch

Environment and culture

• окружающая среда и культура

Übersetzungsbeispiele

окружающая среда и культура

Minister of Tourism, Environment and Culture, Lesotho
Министр туризма, охраны окружающей среды и культуры, Лесото

Moreover, tourism could have adverse impacts on the environment and cultures.
Кроме того, туризм может оказывать неблагоприятное воздействие на окружающую среду и культуру.

At the same time, however, the negative impact it can inflict on the environment and culture cannot be overlooked.
При этом нельзя забывать и о негативном воздействии, которое он может оказывать на окружающую среду и культуру.

But at the same time the negative impact it can inflict on the environment and cultures cannot be overlooked.
Но в то же время нельзя забывать о негативном воздействии, которое он может оказывать на окружающую среду и культуру.

Sustainable tourism aimed to generate income and employment while preserving the environment and culture of local communities.
Цель устойчивого туризма заключается в том, чтобы получать доход и создавать рабочие места без ущерба для окружающей среды и культуры местных общин.

Through its work, CHEC aims to ensure that the potential for community and national development is achieved without jeopardizing environments and cultures.
В своей работе ССЭЧ стремится обеспечить, чтобы потенциал для общинного и национального развития достигался без нанесения ущерба окружающим средам и культурам.

The core areas of the programme were community support and development, water supply, sanitation and drainage improvements, access improvements, energy, environment and culture.
Программа в основном направлена на поддержку и развитие общин, модернизацию систем водоснабжения, санитарии и канализации, расширение доступа, энергетику, окружающую среду и культуру.

However, it cannot be denied that economic, social and cultural rights such as to education, work, health, environment, and culture should gain that level of recognition.
Однако нельзя отрицать необходимости того, что такой же уровень признания должны получить и такие экономические, социальные и культурные права, как право на образование, работу, здравоохранение, здоровую окружающую среду и культуру.