Übersetzung für "engineering geology" auf russisch

Engineering geology

• инженерная геология

Übersetzungsbeispiele

инженерная геология

Geomechanics is closely linked to geology and engineering geology, geophysics and other earth sciences.
Геомеханика тесно связана геологией и инженерной геологией, геофизикой и др. науками о Земле.

Lecturer in Geophysics, Hydrogeology and Engineering Geology; Geology Department, School of Mines, UNZA.
Преподаватель геофизики, гидрогеологии и инженерной геологии на геологическом отделении горного факультета Университета Замбии.

1. Physical Instability of Mega-cities - International Association of Engineering Geology/International Union of Geological Sciences
1. Структурная нестабильность мегаполисов - Международная ассоциация инженерной геологии/Международный научно-геологический союз

(b) International postgraduate training courses on remote sensing applications, digital image processing and aerospace surveys for applied geomorphology and engineering geology at the International Institute for Aerospace Survey and Earth Sciences at Enschede, Netherlands;
b) международные учебные курсы усовершенствования по вопросам применения дистанционного зондирования, цифровой обработки изображений и использования аэрокосмической съемки в области прикладной геоморфологии и инженерной геологии в Международном институте аэрокосмической съемки и наук о Земле, Энсхеде, Нидерланды;

(b) International postgraduate training course on the applications of remote sensing, digital image processing and aerospace surveys for applied geomorphology and engineering geology, at the International Institute for Aerospace Survey and Earth Sciences (ITC), at Enschede, Netherlands;
b) международным аспирантским курсам по вопросам применения дистанционного зондирования, цифровой обработки изображений и использования аэрокосмической съемки в области прикладной геоморфологии и инженерной геологии при Международном институте аэрокосмической съемки и наук о Земле в Энсхеде, Нидерланды;

(b) International postgraduate training course on applications of remote sensing, digital image processing and aerospace surveys for applied geomorphology and engineering geology at the International Institute for Aerospace Survey and Earth Sciences (ITC), at Enschede, Netherlands;
b) международные курсы усовершенствования по вопросам применения дистанционного зондирования, цифровой обработки изображений и использования аэрокосмической съемки в области прикладной геоморфологии и инженерной геологии в Международном институте аэрокосмической съемки и наук о Земле (МИАНЗ), Энсхеде, Нидерланды;

The company is active in site investigation for major land and marine infrastructure projects. G-TEC intervenes as a specialized contractor and consultant in environment, geophysics, hydrography and engineering geology, and operates around the world, on land and at sea.
Компания ведет активную работу по обследованию участков в рамках крупных инфраструктурных проектов на суше и на море. <<Джи-ТЕК>> функционирует в качестве специализированного подрядчика и консультанта в областях экологии, геофизики, гидрографии и инженерной геологии и ведет операции по всему миру -- на суше и на море.

25. The following speakers made presentations: First part: (a) Mr. Shinjiro Mizutani of Nagoya University spoke on "Disaster management in metropolitan areas"; (b) Mr. Mohan Munasinghe, Chief, Environmental Policy Division, World Bank, spoke on "Urban environmental degradation and vulnerability to disasters"; (c) Mr. Philippe Masure, International Association of Engineering Geology, spoke on "Risk management and preventive planning in mega-cities: scientific approach for action"; (d) Mr. Yoshikazu Kitagawa, Director, International Institute of Seismology and Earthquake Engineering, spoke on "Coordination and integration of international projects on risk assessment in mega-cities"; (e) Mr. Ibrahim Attwa, Vice-Governor, Cairo Governorate (Commentator); and (f) Mr. Xu Jilin, Chief Engineer of Beijing Municipal Administrative Commission (Commentator).
25. На заседаниях выступили следующие ораторы: первая часть: а) г-н Шинжиро Мицукани, Нагойский университет, выступил по теме "Борьба со стихийными бедствиями в городских районах"; b) г-н Мохан Муназинге, Начальник отдела экологической политики Всемирного банка, выступил по теме "Ухудшение качества окружающей среды городов и их уязвимость в период стихийных бедствий"; с) г-н Филип Мазюр (Международная ассоциация инженерной геологии) выступил по теме "Учет факторов риска и планирование профилактических мер в городах-гигантах: научный подход в практику"; d) г-н Иошикацу Китагава, Директор Международного института сейсмологии сейсмостойких сооружений, выступил по теме "Координация и интеграция международных проектов по оценке риска в городах-гигантах"; е) г-н Ибрахим Аттва, заместитель губернатора, округ Каира (Комментатор); и f) г-н Ху Джилин, главный инженер муниципально-административной комиссии Пекина (Комментатор).