Übersetzung für "employment agency" auf russisch

Employment agency

• агентство по трудоустройству
• агенство по подбору персонала
• кадровое агенство

Übersetzungsbeispiele

агентство по трудоустройству

The responsibilities of employment agencies
Обязанности агентств по трудоустройству

Human Rights and Employment Agencies;
правам человека и агентствам по трудоустройству;

Regulation on employment agencies (EA)
Предписания в отношении агентств по трудоустройству.

- Granting of licences to employment agencies;
- предоставление лицензий агентствам по трудоустройству;

5. Regulation of employment agencies
5. Регламентация деятельности агентств по трудоустройству

I've been on hold with my employment agency forever.
Я уже вечность сижу на телефоне, беседуя с агентством по трудоустройству.

What happens is the traffickers set themselves up as a legitimate employment agency.
Дело в том, что торговцы людьми прикидываются настоящим агентством по трудоустройству.

Uh, let me ask you... this employment agency deal, this isn't what you really wanted to do with your life, is it?
А можно вас спросить...вот эта фигня с агентством по трудоустройству, это ведь совсем не цель вашей жизни?

They provide staff, women, employees, then the biscuit factory pays the money to them, the employment agency/criminal scum, then it's THEM that don't pass the wages on to the women.
Они предоставляют сотрудников, женщин, работников, потом фабрика выплачивает деньги этому "агентству по трудоустройству", и это именно они не передают женщинам зарплату.

кадровое агенство

Office Work Solutions - an employment agency in Harrow.
"Решения для офиса" - кадровое агенство в Хэрроу.