Übersetzung für "economic cohesion" auf russisch

Economic cohesion

• экономическая сплоченность

Übersetzungsbeispiele

экономическая сплоченность

Their enormous economic, social and cultural energy can make a major contribution to the promotion of social and economic cohesion.
Их огромный экономический, социальный и культурный потенциал может внести большой вклад в содействие социально-экономическому сплочению.

A common methodology for assessing the extent of marginalization and other indicators are being developed in the context of the European Union. A precondition for the development of common indicators has been political and socio-economic cohesiveness of this particular region.
Европейский союз разрабатывает общую методологию для оценки степени маргинализации и другие показатели, для чего одним из предварительных условий является политическая и социально-экономическая сплоченность этого региона.

Inclusive national dialogue would offer fresh opportunities to foster socio-economic cohesion and deepen the democratic process, and his Government was committed to investing substantial human and financial resources to that end.
Всеобъемлющий национальный диалог даст новые возможности, содействующие социально-экономической сплоченности и углублению демократического процесса, и правительство Центральноафриканской Республики привержено идее инвестировать значительные людские и финансовые ресурсы для достижения этой цели.

The Eurostat Population Projections (EUROPOP) at national level are a fundamental official input to the assessment of the long-term sustainability of public finances, while those at regional level are an important element for the report that the European Commission submits regularly to the EU Council and to the European Parliament about the progress made towards socio-economic cohesion at regional level.
Демографические прогнозы Евростата (EUROPOP) на национальном уровне представляют собой основополагающие официальные материалы для оценки долгосрочной устойчивости государственных финансов, а прогнозы на региональном уровне являются важным элементом доклада, который регулярно представляется Европейской комиссией Совету ЕС и Европейскому парламенту о прогрессе, достигнутом в обеспечении социально-экономической сплоченности на региональном уровне.