Übersetzung für "duplicate it" auf russisch

Duplicate it

• продублируйте это
• дублировать его

Übersetzungsbeispiele

дублировать его

There will be no duplication of these efforts.
Эти усилия дублироваться не будут.

It will draw on those other capacities and not duplicate them.
Она будет использовать этот другой потенциал, но не дублировать его.

(c) Not duplicate other ongoing interventions.
c) не дублировала уже осуществляемые мероприятия.

At this stage, there is probably no point in duplicating the European Union project.
Вероятно, сейчас нет смысла ее дублировать.

Would not duplicate the mandates of other bodies;
f) не дублировал бы мандаты других органов;

Otherwise, it would duplicate article 12.
В противном случае она будет дублировать статью 12.

(d) Not duplicate other ongoing interventions;
d) не дублировала другие проводимые мероприятия;

Existing mechanisms should be strengthened not duplicated.
И следует не дублировать, а укреплять существующие механизмы.

There was no need for the United Nations to duplicate that work.
Нет необходимости в том, чтобы Организация Объединенных Наций дублировала эту работу.

It should not duplicate the mandates of other bodies.
f) он не должен дублировать мандаты других органов.