Übersetzung für "drawings are" auf russisch

Drawings are

• рисунки
• чертежи

Übersetzungsbeispiele

рисунки

Pictures and drawings
Фотографии и рисунки

Out of the total 200 pictures that were chosen as the best drawings, 5 of the drawings by students from the Republic of Korea were awarded prizes.
Из 200 рисунков, признанных лучшими, награды получили пять рисунков школьников из Республики Корея.

Books should include explanatory illustrations and drawings.
Учебники должны содержать пояснительные иллюстрации и рисунки.

8. The attached drawing shows this stepwise process.
8. На прилагаемом рисунке проиллюстрирован этот поэтапный процесс.

The quality of the drawings was found to be excellent by the jury.
Жюри конкурса пришло к заключению, что рисунки выполнены превосходно.

Drawing and applied-arts competitions have become a tradition.
Традиционными стали конкурсы рисунка, прикладного мастерства.

And the drawings are of wesen.
Это рисунки существ.

THESE DRAWINGS ARE, UH...
От этих рисунков очень... неуютно.

These drawings are so weird.
Эти рисунки такие странные.

Your drawings are very good.
Ваши рисунки очень хороши.

Your drawings are very intellectual.
Ваши рисунки излишне интеллектуальны.

Her drawings are extraordinarily detailed.
Её рисунки очень подробные.

MRS. THARP: The drawings are rather graphic.
Рисунки, только графика.

Well, the drawings are not bad.
Ну, рисунки не плохие.

And that's what these drawings are.
И изобразил тебя на этих рисунках.

My stories and my drawings are mine, got that?
Истории и рисунки только мои, ясно?

I never sold a drawing after that, either.
Да и рисунков больше не продавал.

He said, “We oughta put a price on the drawings.”
И устроитель выставки сказал: — Надо снабдить рисунки ценниками.

She and the lady from the art section picked out some drawings—drawings of plants that I had made early on (that I didn’t like)—and had them all framed.
Она и одна дама из тамошнего отдела искусства отобрали несколько рисунков — ранних, изображавших растения (мне эти рисунки не нравились) — и обрамили их.

“I’ll give you three drawings if you’ll pose once for nothing.”
— Ну уж нет, — ответил я. — Это я отдам вам три рисунка, если вы один раз попозируете мне задаром.

We covered many areas: drawing, pastels, watercolors, and paints.
Учили нас многому — рисунку, работе пастелью, акварельными и масляными красками.

I took a few of the guy’s drawings to my friend Jerry, but he was aghast.
Я отнес несколько рисунков этого парня Джерри и тот просто в ужас пришел.

In the meantime, Jerry kept telling me that drawings that are too full aren’t any good.
А Джерри тем временем все повторял и повторял мне: рисунки, слишком подробные, нехороши.

He said, “You know, you’re never going to draw again.” “What? That’s ridiculous! Why should I never.
И сказал мне: — А знаете, вы ведь никогда больше рисунком заниматься не будете. — Что за нелепость? Почему это я никогда больше…

The South African artist came over to my house one time to look at my drawings.
Как-то раз художник из Южной Африки заглянул ко мне домой, посмотреть мои рисунки.

чертежи

(d) A general assembly drawing or drawings;
d) сборочный чертеж или чертежи;

Details of Drawing Updates to Flex GTR9 Regulation Drawings
Подробности обновленных чертежей для нормативных чертежей ГТП № 9

I took mechanical drawing when I was in school, but I am not good at reading blueprints.
В школе я черчением занимался, однако читать чертежи толком не умел.

After saying all this stuff about how physicists were so important to the army the first thing they had me doing was checking gear drawings to see if the numbers were right.
Насчет того, как нужны армии физики, наговорено было немало, однако первое, чем мне пришлось там заниматься, была проверка шестерен, вернее, их чертежей: требовалось выяснить, насколько верны проводимые с их помощью вычисления. Дело это оказалось затяжным.