Übersetzung für "discriminatory policies" auf russisch

Discriminatory policies

• дискриминационная политика

Übersetzungsbeispiele

дискриминационная политика

Those countries, however, applied discriminatory policies that violated human rights.
Однако эти страны проводят дискриминационную политику, нарушающую права человека.

It requires renunciation of inequitable and discriminatory policies and of the politics of intolerance and domination.
Это потребует отказа от несправедливой и дискриминационной политики, политики нетерпимости и господства.

(a) In Myanmar, Christians in the state of Chin are alleged to be victims of a discriminatory policy;
a) В Мьянме христиане в штате Чин являются, по сообщениям, объектом дискриминационной политики;

(i) In Myanmar, Christians from the state of Chin are alleged to be victims of a discriminatory policy;
i) в Мьянме в отношении христиан Чинской области проводится дискриминационная политика;

It may, at its own discretion, make recommendations on ways in which discriminatory policies should be altered.
Она может по собственной инициативе выносить рекомендации о способах изменения дискриминационной политики.

Discriminatory policies and stereotypical socialization and attitudes, on the other hand, could be changed through education.
С другой стороны, дискриминационная политика и общественные стереотипы и взгляды можно было бы трансформировать с помощью образования.

164. There are no discriminatory policies against lesbian, gay, bisexual or transgender persons in the Russian Federation.
164. Дискриминационная политика в отношении лиц ЛГБТ в Российской Федерации отсутствует.

(a) It includes allegations of discriminatory policies and/or laws and regulations concerning religion and belief:
a) сюда относятся утверждения о дискриминационной политике и/или законах и нормах в области и религии и убеждений: