Übersetzung für "director of public relations" auf russisch

Director of public relations

• директор по связям с общественностью

Übersetzungsbeispiele

директор по связям с общественностью

February-May 1987. Director of Public Relations, University for Peace.
Февраль-май 1987 года Директор по связям с общественностью, Университет мира.

The Commission questioned those representatives about complaints of arbitrary detention, torture, dismissal from public positions, and closure of associations and interference in the selection of their boards of directors. On 9 June 2010, the Commission heard the Director of Public Relations and Non-Governmental Organization Affairs of the Ministry of the Interior.
Комиссия задала этим представителям вопросы о жалобах, касающихся произвольных задержаний, пыток, освобождения от работы в государственном секторе и закрытия ассоциаций и вмешательства в процесс выборов их советов директоров. 9 июня 2010 года Комиссия заслушала директора по связям с общественностью и делам неправительственных организаций министерства внутренних дел.

The Palestinian and Israeli panellists were: Sami Musallam, Director of the Office of the Chairman of the Executive Committee of the Palestine Liberation Organization (PLO); Yael Dayan, member of the Israeli Knesset; Moshe Amirav, member of the City Council of Jerusalem; Sari Nusseibeh, member of the Steering Committee of the Palestinian Negotiating Team of Jerusalem; Albert Aghazarian, adviser to the Palestinian Negotiating Team and Director of Public Relations, Bir Zeit University, Ramallah, West Bank; Hanna Seniora, publisher of Al Fajr, Jerusalem; Ruth Lapidoth, Professor of International Law, Hebrew University of Jerusalem; and Idith Zertal, Columnist, Ha'aretz Network.
Палестину и Израиль представляли: Сами Мусаллам, директор канцелярии председателя исполнительного комитета Организации освобождения Палестины (ООП); Ел Даян, член израильского кнессета; Моше Амирав, член городского совета Иерусалима; Сари Нуссейбех, член руководящего комитета палестинской группы на переговорах по Иерусалиму; Альберт Агазарян, советник палестинской группы на переговорах и директор по связям с общественностью, Университет Бир-Зейт, Рамаллах, Западный берег; Ханна Сениора, издатель "Аль-Фаджр", Иерусалим; Рут Лапидот, профессор международного права, Еврейский университет в Иерусалиме; Идит Зертал, журналист, издательство "Гаарец".

Director of Public Relations ...Mr. Sasaki, invited us Would you join us?
Директор по связям с общественностью Сасаки-сан пригласил нас. Присоединишься?