Übersetzungsbeispiele
French company Bull was unable to complete the sale to Cuba of ATM machines, because it was bought out by United States company Diebold -- again, a French company, a company based in France, cannot trade with Cuba.
Французская компания <<Бюлль>> не смогла завершить сделку по продаже Кубе банковских автоматов, потому что ее купила американская компания <<Диболд>> -- значит французская компания, компания, расположенная во Франции, не может вести торговлю с Кубой.
However, only 90 machines, valued at approximately 9 million French francs, could be bought because, in 2000, Bull sold its ATM manufacturing plant to the American firm Diebold, which prohibited further sales to Cuba.
Вместе с тем удалось купить лишь 90 таких машин на общую сумму приблизительно в 9 млн. французских франков, поскольку в 2000 году компания <<Булл>> продала линию по производству банкоматов американской компании <<Дайболд>>, которая потребовала прекратить их продажу на Кубу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test