Übersetzung für "design technology" auf russisch

Design technology

• технология проектирования

Übersetzungsbeispiele

технология проектирования

The view was expressed that quality and reliability assurance, including mission assurance, should be further emphasized, as well as avoidance of in-orbit collision during orbital operation and during the ascent phase of launch vehicles for manned space systems; increasing ground safety with regard to re-entering objects; sharing knowledge on debris removal; promoting networks for monitoring, modelling and forecasting the space environment; and the development of design technologies.
204. Было высказано мнение, что дополнительного внимания требуют такие вопросы, как гарантии качества и надежности, включая гарантию надежности миссии, а также недопущение столкновений с пилотируемыми космическими системами во время проведения операций на орбите и в процессе проведения пусков ракет-носителей; повышение безопасности на поверхности Земли в связи с возвращением в атмосферу объектов; обмен знаниями в части удаления мусора; содействие созданию сетей для мониторинга, моделирования и прогнозирования космической среды; и разработка технологий проектирования.