Übersetzung für "deny them" auf russisch

Deny them

• отрицать их

Übersetzungsbeispiele

отрицать их

Facts were facts and the Committee could not deny them even if it did not like them.
Факты есть факты, и Комитет не может отрицать их, пусть даже они ему не нравятся.

community in these circumstances to continue to deny them the right to acquire the means with which to protect themselves is incomprehensible.
Но непостижимо то, что международное сообщество в этих обстоятельствах продолжает отрицать их право на приобретение средств для самозащиты.

We need to rise to the level of responsibility, address the causes of weakness and faiblesse which have afflicted our societies and culture, examine the justifications for the accusations directed against us and not simply deny them.
Мы должны осознать эту ответственность, понять причины слабости и немощи, поразивших наши общества и культуру, проанализировать аргументацию обвинений, выдвигаемых против нас, а не просто отрицать их.

(c) Protect persons with disabilities and other vulnerable members of society from discriminatory practices that deny them their human rights, in particular the use of medical technologies to diagnose disabilities in order to terminate the life of disabled persons before birth.
c) защищать инвалидов и других уязвимых членов общества от дискриминации, отрицающей их права человека, в частности это касается использования медицинских технологий для диагностики отклонений и прерывания жизни инвалидов до их рождения.

You accuse me of crimes, I deny them, so you throw me into a cell to freeze and starve?
Вы обвиняете меня в преступлениях, я отрицаю их и тогда вы бросаете меня в камеру чтобы морить голодом и холодом?