Übersetzung für "definition of quality" auf russisch

Definition of quality

• определение качества

Übersetzungsbeispiele

определение качества

No definition of quality of service was given.
9. Никакого определения качества услуг приведено не было.

There is no universally accepted definition of quality for official statistics.
14. Общепринятого определения качества официальной статистики не существует.

The definition of quality should be based on the principles described in the Strategy.
38. Определение качества должно основываться на принципах, закрепленных в Стратегии.

To define quality, the Expert Group agreed that the definition of quality should be based on the principles described in the Strategy.
9. Что касается задачи по выработке определения качества, то Группа экспертов договорилась о том, что определение качества должно быть основано на принципах, описанных в Стратегии.

Can UNESCO/CESCR jointly with EFA partners agree on a universal definition of quality and in that framework to develop indicators for measuring quality education?
Может ли ЮНЕСКО/КЭСКП совместно с партнерами по ОДВ согласовать универсальное определение качества и в этих рамках разработать показатели для определения качества образования?

The organization's definition of quality of life for the individual is divided into three components, namely, physical, psychological and social.
Определение качества жизни человека, применяемое организацией, подразделяется на три компонента, а именно, физический, психологический и социальный.

Building upon the ESS definition of quality, it comprises 15 key principles, covering the institutional environment, statistical processes and outputs.
Он опирается на данное ЕСС определение качества и включает 15 основных принципов, охватывающих институциональную среду, статистические процессы и выпускаемую продукцию.

One possible definition of quality, as used for the purposes of the UK RPI, is " a process of continuous improvement, systematically evaluated against customer requirements".
3. В качестве одного из возможных определений качества, используемых для целей расчета ИРЦ Соединенного Королевства, приводится "процесс постоянного совершенствования, подвергаемый систематической оценке с учетом нужд потребителей".

It was noted that the quality of a product often depended on the needs of the user and on the expected usage to be made of it, and that there could be different definitions of quality and reliability for local communities and official uses.
27. Было отмечено, что качество какого-либо продукта часто зависит от потребностей пользователя и предполагаемого порядка использования и что могут быть различные определения качества и достоверности для местных общин и официальных областей применения.