Übersetzung für "declares war" auf russisch

Declares war

• объявляет войну

Übersetzungsbeispiele

объявляет войну

He has the power to declare war and make peace.
Он имеет право объявлять войну и заключать мир.

To declare war and sign peace treaties, subject to authorization by Congress.
с согласия Конгресса объявлять войну и заключать мир;

(n) To declare war and sign peace treaties, with the authorization of Congress;
n) объявлять войну и заключать мир по согласованию с конгрессом;

And it is true that the Islam of a million faithful has never declared war on the West.
Разумеется, ислам, с его миллиардом приверженцев, отнюдь не объявлял войну Западу.

Only the King is empowered to declare war, conclude peace and ratify treaties and conventions.
Только Король имеет право объявлять войну, заключать мир и ратифицировать договоры и конвенции.

He is the head of the armed forces and the security forces and has the power to declare war and sign armistice agreements (art. 65).
Он является главой вооруженных сил и сил безопасности, объявляет войну и подписывает перемирие (статья 65).

469. The Kingdom may only declare war with the permission of the States General (art. 96, para. 1, of the Netherlands Constitution).
469. Королевство может также объявлять войну с разрешения Генеральных штатов (статья 96, пункт 1, Конституции Нидерландов).

I must state unequivocally that Israel has never declared war on the Palestinian people, and this that allegation has absolutely no grounding in reality.
Должен однозначно заявить, что Израиль никогда не объявлял войны палестинскому народу и что это утверждение не имеет под собой абсолютно никакой почвы.

He's declaring war on the department.
Он объявляет войну департаменту.