Übersetzung für "continuing evaluation" auf russisch

Continuing evaluation

• продолжение оценки
• постоянная оценка

Übersetzungsbeispiele

продолжение оценки

He shared the view that continued evaluation of the guide in the meeting of experts would enable the good work done thus far to be finalized.
Он разделяет мнение, что продолжение оценки руководства на Совещании экспертов позволит довершить уже проделанную хорошую работу.

6. Emphasizes the need for continued evaluation of the implementation of the Uruguay Round agreements to ensure increased market access and expansion of world trade for all countries, in particular the developing countries;
6. придает особое значение необходимости продолжения оценки хода осуществления соглашений, заключенных в рамках Уругвайского раунда, для обеспечения расширения доступа на рынки и развития мировой торговли в интересах всех стран, в частности развивающихся;

WG12 would like to review NHTSA WorldSID test data when available, help in the analysis of injury risk curves and set up a test program to continue evaluation based on previous information.
WG12 хотела бы ознакомиться с данными испытаний WorldSID НАБДД, когда таковые появятся, помочь в проведении анализа кривых риска травмирования и создать программу испытаний для продолжения оценки на основе предыдущей информации.

постоянная оценка

Continuous evaluation of training of experts
Постоянная оценка подготовки экспертов

This calls for a continuous evaluation of the training course.
Для этого нужна постоянная оценка качества преподавания на курсах подготовки.

Continuous evaluation of the training of experts (Priority I, see No. 2)
постоянная оценка подготовки экспертов (приоритет I, см. № 2);

23. Continual evaluation is therefore a crucial component of effective measures.
23. В силу этого одним из важнейших компонентов эффективных мер является постоянная оценка.

In addition, continuous evaluation of our achievements will improve the quality of our work.
Кроме того, постоянная оценка наших достижений улучшит качество нашей работы.

The Administration agrees that the impact of learning programmes should benefit from continued evaluation.
Администрация согласна с тем, что результативность учебных программ только повысится от проведения постоянной оценки.

Continuous evaluation and monitoring of progress were also crucial to the success of the Strategic Framework.
Постоянная оценка и мониторинг прогресса крайне важны для успеха стратегических рамок.