Übersetzung für "connected with that" auf russisch

Connected with that

• связано с этим

Übersetzungsbeispiele

связано с этим

More than 40 proceedings were currently pending in connection with that affair.
В настоящее время в судах рассматривается более 40 дел, связанных с этими инцидентами.

You think Mr. Shibuya's murder is connected with that?
Ты думаешь, что убиство Шибуя-сэнсэя связано с этим?

I had no idea you were at all connected with that family.
Я и не знала, что вы как-то связаны с этой семьей.

but she had merely intended to discompose Elizabeth by bringing forward the idea of a man to whom she believed her partial, to make her betray a sensibility which might injure her in Darcy’s opinion, and, perhaps, to remind the latter of all the follies and absurdities by which some part of her family were connected with that corps.
Но она хотела только уязвить Элизабет, намекнув ей о человеке, к которому она, по ее мнению, была неравнодушна. Рассчитывая вывести гостью из равновесия напоминанием о связанном с этим полком легкомысленном и глупом поведении ее родных, она надеялась повредить Элизабет в глазах Дарси.