Übersetzung für "concreted" auf russisch

Concreted

Adjektiv

• забетонированный

Übersetzungsbeispiele

забетонированный Adjektiv

They raised a flagpole and fixed it in concrete, and the Iranian flag was raised on it.
Находившиеся в них лица установили флагшток, забетонировали его, а затем подняли на нем иранский флаг.

The independent expert visited the nearby village of Doynounay, which had allegedly been burnt in 1999 by General Aideed's forces and had had its well sealed with concrete.
63. Независимый эксперт посетил близлежащую деревню Дойнунай, которую, как утверждается, сожгли в 1999 году боевики генерала Айдидо, забетонировав там колодец.

It should be noted that straw-bedded systems commonly produce some slurry as well (from collection and dispersal yards at milking, and in the systems where they feed off the strawed areas i.e. on concreted areas).
Следует отметить, что в системах с использованием соломенной подстилки также образуется определенное количество жидкого навоза (в сборных и сортировочных зонах при дойке, а также в системах вскармливания на основе соломенной подстилки, т.е. на забетонированных полах).

The eighth floor's all concreted over.
Весь восьмой этаж забетонирован.

Red concreted our shipping route.
Рэд забетонировала нашу транспортную линию.

It's not even concrete down there. It's just a strip of grass.
Внизу даже не забетонировано.

I mixed up a new batch of concrete and... poured it over the top of him.
Я развел новую смесь и... забетонировал пол.

And I even wonder whether we shouldn't sink all this in concrete to be 100 per cent sure.
Мне даже интересно, не нужно ли нам забетонировать все это для стопроцентной уверенности.