Übersetzung für "commercial licensing" auf russisch

Commercial licensing

• коммерческое лицензирование

Übersetzungsbeispiele

коммерческое лицензирование

The web site is the result of a commercial licensing agreement between the Telecommunications Tokelau Corporation and a private company which set up Taloha Inc. It is seen as having the potential to provide revenue to the Territory without any capital outlay by the Telecommunications Tokelau Corporation.
Этот веб-сайт был создан в результате заключения соглашения о коммерческом лицензировании корпорацией Токелау по связи и частной компании, которая создала компанию <<Талоха инк.>> Считается, что он располагает возможностями для обеспечения притока средств на территорию без какихлибо капитальных расходов со стороны корпорации Токелау по связи.

The Committee took note of the information provided by States on their national practices regarding spin-offs of space technology that had resulted in the introduction of strategies for the management of regional economic development, as well as useful innovations in numerous scientific and practical areas of civil society, such as medicine, biology, chemistry, nanotechnology, astronomy, agriculture, geology, cartography, air, land, marine and commercial space transportation, protection of intellectual property rights and commercial licensing, land-use planning for urban and rural development, robotics, firefighting, the development of data-processing hardware and software, mining, the protection of nature, renewable energy, and the production and transportation of energy.
319. Комитет принял к сведению представленную государствами информацию об опыте использования побочных выгод космических технологий при реализации стратегий управления региональным экономическим развитием и внедрении полезных новшеств в различных сферах научной и практической деятельности гражданского общества, таких как медицина, биология, химия, нанотехнология, астрономия, сельское хозяйство, геология, картография, авиационные, наземные, морские и коммерческие космические перевозки, охрана прав интеллектуальной собственности и коммерческое лицензирование, планирование землепользования для целей развития городов и сельских районов, робототехника, борьба с пожарами, разработка технических и программных средств обработки данных, добыча полезных ископаемых, охрана природы, возобновляемая энергия и производство и передача энергии.