Übersetzung für "commencing on" auf russisch

Commencing on

• начиная с

Übersetzungsbeispiele

начиная с

Inferring a "hierarchy" of obligations, commencing with the family;
"иерархия" обязанностей начиная с семьи;

Period (Commencing April each year)
Период ( начиная с апреля каждого года)

Insert paragraph 510, commencing with the third sentence.
Включить пункт 510, начиная с третьего предложения.

II. Preparatory segment (commencing 18 September 2007)
II. Подготовительное совещание (начиная с 18 сентября 2007 года)

Part two: preparatory segment (commencing 18 September 2007)
Часть вторая: подготовительный сегмент (начиная с 18 сентября 2007 года)

(b) 90 days commencing from the day when the registered owner both;
b) 90 дней, начиная со дня, когда зарегистрированный владелец

An increase in contributions commencing in 2003 from a number of major contributors;
b) рост взносов начиная с 2003 года, получаемых от ряда основных доноров;

The loan is repayable at the rate of $1,000,000 a year, commencing in 1990.
Начиная с 1990 года эта ссуда ежегодно погашается на 1 000 000 долларов США.