Übersetzung für "cleaning woman" auf russisch

Cleaning woman

Substantiv

• уборщица

Übersetzungsbeispiele

уборщица Substantiv

7. Sylvana is a 29-year—old cleaning woman from Sao Paolo.
7. Сильвана является 29-летней женщиной из Сан-Паулу, которая работает уборщицей.

It is a message from a 64-year-old, illiterate cleaning woman, an Ethiopian who although of Eritrean ancestry had neither acquired an Eritrean identity card nor voted in the Eritrean referendum for independence.
Это - чувства 64-летней неграмотной уборщицы-эфиопки, которая, несмотря на свое эритрейское происхождение, никогда не имела эритрейского удостоверения личности и не участвовала в эритрейском референдуме по вопросу о независимости.

On 2 May 1994, the Rouen Court of Appeal sentenced Mr. X. to a 5,000 franc fine for refusing to hire a cleaning woman when he was the manager of a tennis and squash club and justifying his attitude in writing by saying: “A person of colour — impossible” (No. 93-1914 A4).
▸ 2 мая 1994 года апелляционный суд Руана приговорил г-на Х. к штрафу в 5 000 франков за то, что в период исполнения им обязанностей управляющего теннисным клубом он отказался принять на работу уборщицу, обосновав в письменном виде свой отказ следующими словами: "лицо с неприемлемым цветом кожи" (No. 93-1914 A4).

Even the cleaning woman quit.
Даже уборщица уволилась

The cleaning woman comes tomorrow morning.
Уборщица придет завтра утром.

- Why work as a cleaning woman?
– Почему вы работаете уборщицей?

She is not a real cleaning woman.
Она не настоящая уборщица.

The new bucket and the cleaning woman.
А! Ваше ведро и уборщица!

-That's our cleaning woman. She retired today.
- Это наша уборщица, она сегодня уходит на пенсию.

Cleaning woman just let him out about an hour ago.
Её уборщица выпустила его примерно час назад.

It takes the cleaning woman forever to clean it.
Пришлось пожизненно нанять уборщицу, чтобы это всё мыть.